Il est conseillé aux utilisateurs de périphériques de stockage en réseau Synology et QNAP de rechercher des correctifs pour plusieurs vulnérabilités critiques affectant Netatalk, une implémentation open source du protocole Apple Filing qui permet aux systèmes d’exploitation de type Unix de servir des serveurs de fichiers pour les Mac.
Les périphériques de stockage en réseau sont généralement utilisés par les petites et moyennes entreprises et les particuliers pour stocker et partager des fichiers et des sauvegardes.
Les vulnérabilités affectant certains des appareils NAS les plus largement utilisés sont souvent exploitées pour exploiter secrètement la crypto-monnaie ou sont compromises, leur contenu volé ou crypté et détenu contre rançon.
CVE-2022-23121 et CVE-2021-31439, deux vulnérabilités qui peuvent permettre à des attaquants adjacents au réseau d’exécuter du code arbitraire sur les installations affectées.
Synology indique qu’ils sont en train de publier des correctifs – il y en a déjà un pour Synology DiskStation Manager v7.1 – et que les utilisateurs qui souhaitent une assistance immédiate pour atténuer le risque d’exploitation doivent contacter le service d’assistance technique de l’entreprise.
QNAP a corrigé les vulnérabilités sur QTS 4.5.4.2012 build 20220419 et versions ultérieures et travaille sur d’autres correctifs.
